Gentefied：上游梦第一季英文片名：《Gentefiedshangyoumengdiyiji》，发布于2020年，由未知执导，并且由编剧携幕后团队创作。集众多位华金·科西奥,格雷格·埃利斯,费利佩·埃斯帕扎,劳拉·帕塔拉诺,卡洛斯·桑托斯,约瑟夫·朱利安·索里亚,阿尔玛·马丁内斯,T·J·塞恩,奥吉·杜克,Minerva García,马克·马丁内斯,多米尼克·韦德,布拉德·李·温德,Julissa Calderon,Jaime Alvarez,Karrie Martin,Annie Gonzalez,Carlos Santos,Rafael Sigler,Bianca Melgar,Art Bonilla,Brenda Banda等著名实力派明星加盟。并于2020年在美国上映。

　　《Gentefied：上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧，改编自在 2017 年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位，三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦，即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西：他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶，讲述了一些重要的主题，比如身份、阶级，以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是，《Gentefied：上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。

• 更新至第01集

  绿灯军团

  乌尔里奇·汤姆森,加瑞特·迪拉胡特,普娜·贾甘纳坦,凯莉·麦克唐纳,内森·菲利安,杰森·雷特,妮可·阿丽·帕克,凯尔·钱德勒,谢尔曼·奥古斯图斯,J·阿方斯·尼科尔森,亚伦·皮埃尔,卡里·克里斯托弗,迈克尔·奥坎波,汉娜·克莉丝汀·谢特勒,谢伊·普里查德

• 更新至第06集

  狂怒追缉

  埃米·罗森,洛拉·佩蒂克鲁,斯科特·麦克纳里,杰克·莱西,拉丽萨·坎波斯,Chloe Carrillo,A·J·帕拉托雷,亚历克斯·莫夫,伊丽莎白·斯塔尔曼,杰里米·桑普尔,约翰·福特-邓克,奇里尔·保兰,乔纳森·本德,Frank Pando,Jazmyn C Dorsey,贾斯廷·安德鲁·菲利普斯

• 更新至第02集

  T教授第五季

  弗朗西斯·德·拉·图瓦,茱丽叶特·斯蒂文森,佐伊·沃纳梅克,本·米勒,巴尼·怀特,森特拉·莎克,Rhian·Blundell

• 更新至第03集

  母狮第三季

  佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,摩根·弗里曼,蕾斯拉·德·奥利维拉,拉莫尼卡·加勒特,吉尔·瓦格纳,迈克尔·凯利,珍尼希斯·罗德里格兹,詹姆斯·乔丹,戴夫·安纳布尔,伊恩·鲍汉,斯蒂芬妮·努尔,萨德·拉金比尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,马特·杰拉德,伊丽萨维塔·奈莱丁,奥斯汀·赫伯特,塞莱斯蒂娜·哈里斯,杰克·迪米奇,阿森·格里戈罗夫

• 更新至第04集

  行尸走肉：死亡之城第三季

  杰弗里·迪恩·摩根 , 劳伦·科汉

• 更新至第07集

  西区帮派

  J·K·西蒙斯,胡安·卡洛斯·韦利斯,哈利·海顿-佩顿,凯伦·克里奇,克莱尔·兰金,罗恩·米德,杜安·基奥,马克·麦克雷,Will·Jeffs,Maria·Dinn,Andrea·Gallo,Erniel·Baez,Derwin·Phillips,Honor·Spencer,凯蒂·莱恩

• 更新至第02集

  林间鸽踪

  崔茜·史皮瑞达可斯,翠西亚·希弗,瑞恩·诺斯柯特,库珀·利维

• 更新至第09集

  神探默多克第十九季

  亚尼克·比森

• 已完结

  唯一的莫莉亚

  格里塞尔达·西齐利亚尼,塞西莉亚·罗特,索菲亚·哥拉

• 已完结

  法律边缘

  托尼·戈罗奇,Nqobile Khumalo,Sindi Dlathu,Lorcia Cooper,曼德拉·加杜卡

• 更新至第01集

  遗产之影

  古古·姆巴塔-劳,约翰尼·李·米勒,谢尔登·谢泼德,蓓尔·波利,肖恩·吉尔德,奥妮克·阿德莉,Safina Simpson,Tony Ofori,保罗·安东尼·巴伯,杰妮·斯巴克

• 更新至第03集

  贝尼多姆命案

  约翰·汉纳,伊娃·范·德·古奇特,艾伦·麦肯纳,阿里·哈迪曼,诺埃·塞贝尔,奥马尔·沙克尔,Tábata Cerezo,Carolina Bécquer,Samantha Power,艾妮安娜·卡布罗尔,伊恩·克宁汉,吉姆·英格利氏,Damian Schedler Cruz,Vaitiare Ramos